Fig. 2

Unilateral activation of the olivary nucleus and the internal capsule. The image displays the unilateral activation of the right superior olivary nucleus (arrow 1), which was found following group analysis of the functional data obtained with sequence 1. The activation is displayed in sagittal (a), dorsal (b) and transverse (c) planes. In image (a), the activation can be traced along the lateral lemniscus to the much larger activation of the right caudal colliculus (arrow 2), which is also displayed on image (c). Image a also displays the dorsal aspect of the activation of the internal capsule already seen in Fig. 1 (k-l). It has to be noted that the part of the activation seen here (arrow 3) exceeds the anatomical boundaries of the internal capsule